Pip has a clipboard. This is never good news.
“Have you ever broken a bone?” he says.
“Twice,” says Lola.
“Have you ever been on a plane?”
“Yes.”
“Have you ever met somebody famous?”
“My uncle was on the weather once,” says Elvis, from under his woolly hat.
Suki writes everything down, so the uncle is now evidence.
“Why are you doing this?” says Coco.
“Your grandad is coming in at 1:15 pm,” says Pip. “He has had twelve jobs. Twelve.”
“He has.”
“I am going to find one thing he has not done.” Pip taps the clipboard. “I have prepared.”
Scene 1 of 5 · 101 words
Spanish translation
¿Alguna vez te has comido un gusano?
A nadie le importa cuándo. A todos les importa si.#Leyenda
Pip lleva una carpeta con pinza. Eso nunca es buena señal.
«¿Alguna vez te has roto un hueso?», dice.
«Dos veces», dice Lola.
«¿Alguna vez has ido en avión?»
«Sí.»
«¿Alguna vez has conocido a alguien famoso?»
«Mi tío salió una vez en el tiempo», dice Elvis, desde debajo de su gorro de lana.
Suki lo apunta todo, así que el tío ya es una prueba.
«¿Por qué estás haciendo esto?», dice Coco.
«Tu abuelo viene a la 1:15 pm», dice Pip. «Ha tenido doce trabajos. Doce.»
«Los ha tenido.»
«Voy a encontrar una cosa que no haya hecho.» Pip da unos golpecitos a la carpeta. «Vengo preparado.»